Португалскиот планински венец Сера де Естрела крие огромен вир кој изгледа како премин во некоја друга димензија. Станува збор за дел од постројката на хидроелектраната на највисокиот планински венец во Португалија, познат под името Ковао до Кончос. Верувале или не, оваа филмско-бајковита сцена не е дело на природата или на некоја натприродна сила, туку на вредната човечка рака. Станува збор …